반응형 분류 전체보기149 미국에서 차 등록하는 방법 쉽게 설명과 미국차 번호판 갱신하는 방법(renew) 미영이(미국영어)오빠 블로그 어느 나라에서나 차의 번호판은 차량소유자를 식별하고 차량의 안전, 차량범죄 ,교통안전 등에 필요합니다. 우리나라의 경우 번호판은 차 주인이 바뀌거나 일정한 기간에 갱신해야 합니다. 미국도 차 주인이 바뀌면 새 번호판을 받는 것은 우리나라와 같아요. 그래도 낯선 땅 미국인데 우리나라와 같지 않을까...라고 벌써 생각했을겁니다.오늘은 '미국 차 등록절차와 차 번호판'에 대해 알아 보려고 해요. 1. 미국의 차 등록 절차: 자동차 등록 담당 기관에 가서 자동차보험, 차량 구매및 소유자 정보가 담긴 서류, 신분증을 보여주고 세금을 내면 등록이 됩니다. 등록이 승인 되면 차량 번호판과 차량등록 스티커를 발부해 줍니다. 번호판에 스티커를 붙이면 끝. 단, 등록절차는 주 마다거의 비.. 2023. 12. 2. 제주도나 미국이나 물가 상승에 관광지 사악한 바가지 /영어로 Tourist trap 미영이 (미국영어)오빠 블로그 여행객이나 관광객이 한번쯤은 국내 또는 해외의 여행지에서 일어날 수 있는 여러 안좋은 상황들이 있을 수 있다. 천혜의 자연, 제주도에 저가 항공 만9천9백주고 비행기 타서 갔더니, 해녀가 잡은 해물 한접시 5만원인데 한사람도 먹지 못하는 양이라고 내놓는다.삼겹살은 또 어떤가? 삼겹살이 전부 기름이다.이런 류의 여행 유튜브나 기사가 많다.특히 유튜브가 낯선 나라의 관광지에 가서 겪는 나쁜 경험은 특히 조회수가 높게 나온다.아마 그런 영상은 여행객들에게는 부정적인 경험에 대해 공감이 되거나 단순히 갈등이 있는 이야기에 더욱 흥미로울 수도 있을 것이다. 여행을 계획하는 여행자라면 대부분 영상을 보면서 자신이 방문하려는 곳에 어떤 위험이나 불편이 있을지 알고 싶고 같은 여행지에.. 2023. 12. 1. 해외 여행갈때 공항에서 자신있게 영어 말하기/ 이젠 공항에서 떨지 마세요~ 미영이(미국영어)오빠 블로그. 팬데믹 이후 외국여행이 다시 시작되면서 미국의 공항에서도 한국 분들을 자주 뵙네요.2년 전 다른 도시로 여행을 갔었는데 돌아오는 길에 수하물이 깜쪽같이 사라져 당황한 경험이 있답니다.아 생각만 해도 열받네 ㅜㅜ 델타 항공 결국 잃어버렸던 여행가방(suitcase)이 우리품으로 돌아오기까지는 3주 씩이나 걸렸어요.3주동안 델타항공사에 전화한 횟수만 백통 가까이 했던것 같은데 그 중 안받는 것도 몇십통이고 이메일이랑 모든 통신 수단을 동원했던것 같아요. 나중에~~~가방(Suitcase)이 도착해서 수화물 경로를 확인해봤더니 3개 주를 거쳐 돌아다녔더군요. 가방 주인은 속이 탔는데 가방은 주인과 별개로 미국 전역을 돌아 다닌 꼴...여행가방이 없어진 3주동안은 고통과 인고의 시.. 2023. 11. 28. 미국 [영주권과 시민권 비교하기, 사회보장카드(SSN)는?] 미영이(미국영어) 오빠 블로그. 미국에 살다보면 비자로 머무르는 사람, ESTA 로 들어온 사람, 이중 국적자, 영주권자, 시민권자 등 정말 다양한 신분의 사람들을 볼 수 있습니다.특히 유학생은 F비자(학생비자) 신분으로 미국에 머무르고 있는데 졸업후 1년간은 미국에 합법적으로 머무를 수 있습니다.유학생 신분은 영주권이나 비자 연장같은 이슈를 해결하지 못하면 한국으로 돌아가야 하고 국방의 의무 또한 보통의 한국젊은 사람과 같습니다. 반면 영주권자와 시민권은 다릅니다.우리나라 사람들이 해외 영주권과 시민권을 많이 헷갈려 하신다는 것을 알 수 있는 대목입니다.오늘은 '미국의 영주권자, 시민권 그리고 사회보장 카드(SSN)'에 대해 이야기 해볼려고 합니다.1. 영주권:Resident Alien card (정식.. 2023. 11. 27. 온스(Oz) 파운드(1b) 플루이드 온스(fl oz) /미국 마켓 생소한 단위 쉽게 설명 미영(미국영어)이 오빠 블로그. 우리나라에서는 무게 단위가 g 아니면 Kg 이지요. 미국 마켓에서는 다양한 제품에 대해 생소한 단위를 사용하고 있는데요 문제는 외국인 입장에서 단위가 익숙하지 않으니 무게 감이 안생겨요.가끔은 내가 얼마큼 샀는지, 얼마나 싸게 쌌는지 헷갈리기도 하고요 -..- . 단위를 알아도 매번 손가락 발가락 동원해 암산해야만 Kg으로 바꿀 수 있으니 번거롭기도 하고요... (손가락, 발가락 20개라 다행 ^^;)눈치 챘었겠지만, 미국은 무게 단위가 파운드(1b), 온스(oz) 단위를 사용해요. 게다가 플루이드 온스(fl oz)라는게 따로 있어요. 물론 플루이드 온스(fl oz)는 무게 단위는 아니에요. 객지 살이하다보면 이런 생소한 것들이 많죠. 오늘은 미국에서 사용되는 파.. 2023. 11. 26. 미국주택 라이프 혹시 부럽나요? (1) [집 수리] 미영(미국영어)이 오빠 블로그. 미국 일상생활에서 집의 문제가 생기면 부동산 사무소, 집 관리 매니저, 집 주인, 집 수리를 도와주는 사람(Handy man) 등 도움을 요청해야 하죠.몇해 전, 우리집 뒷 마당 나가는 문이 빗물에 썩어 교체해야 했어요.어떻게 해야 할지 막막하던차에 로컬 친구가 백인 할아버지인 Handy man을 소개 해 줬고 깔끔한 새로운 문을 얻는데 도움을 받았죠. 렌트로 사시는 분은 집주인이나 부동산 사무실에 말하는게 간단하게 해결되는 방법이고 집주인은 어떻게든 스스로 문제 해결할 방법을 찾아야 합니다. 그때 일상생활에서 집 수리 문제가 생기면 누군가에게 설명을 해서 도움을 받기 위해 오늘은 '집수리에 대한 영어표현'을 살펴보려고 합니다. 1. 도움을 요청할 때 질문 (Ques.. 2023. 11. 24. 미국 마켓 (Grocery store)에서 식료품 (Groceries) 단위 미영이(미국영어)오빠 블로그. 미국 마켓 (Grocery store)에는 푸드 신선 코너에 가면 채소와 과일이 질도 좋고 가격도 저렴한 편이에요. 미국에도 우리나라처럼 채소, 과일에 세는 단위가 있다는 사실을 아시는 분은 많지 않을겁니다.오늘은 '미국 마켓 (Grocery store) 에서 식료품 (Groceries) 살때 채소와 과일 외 기타 item의 단위'에 대해 알아볼거에요자, 시작합니다~1. $2 off 뜻:2달러 깍아(할인해)준다. 우리말로표현하면 '할인된'이라고 생각하면 돼요. 2. 과일, 채소 및 기타 Item 세는 단위:a bag of lettuce : 상추 한 봉지 a head of lettuce : 한포기 상추a carton of .. 2023. 11. 22. 까다로운 미국병원 예약하는 방법 쉽게 설명 미영이(미국영어) 오빠 블로그. 얼마전 불행이도 통여사는 요리를 하다 심한 화상을 얻어 피부과에 방문했고, 다행히 다음날 닥터를 급하게 만날수 있었습니다.일반적인 상황에서는 신규 환자는 의사를 만날려면 예약을 하고 1달 이상이 지나야 합니다.이 경우는 the receptionist (접수원)이 화상이 심한 통여사의 얼굴을 슬쩍 보더니 'OMG' 한번 외쳐주고 특별히 빨리 예약을 잡아준 케이스에요. 운이 좋다고 해야 할지 ??? 뭐지? (화상을 입은것은 불운인데 헷갈리네요 ^^;) 하지만, 미영이 오빠가 독감때문에 병원에 예약을 시도했을때는 행운이 따라주지 않았어요. 제 주치의가 다른 병원으로 가시는 바람에 New patient(신규 환자)으로 분류되어 내년 2월이후 예약이 가능하다고 했답니다.9월.. 2023. 11. 20. 얼마면 되니 수량사 한정사 (Quantifiers)의 영어표현 알아보기 미영이(미국영어)오빠 블로그"얼마면 되니?" (어금니 물고)이젠 20년이 훌쩍 넘었지만 드라마 가을동화에서 원빈이 한 대사는 아직도 가슴을 설레이게 하는 명대사죠.결론적으로 원빈은 수량사 질문을 한거였답니다. 우리나라 사람이 해외에 나가면 제일 많이 하는 말 How much is it? (얼마에요?) 요것도 수량사에요. 오늘은 쉬운데도 헷갈리게 하는 '수량사/한정사의 영어표현'에 대해 알아볼려고 해요. 1. 수량사/한정사 질문 예:명사가 셀수 있는 지 또는 없는지를 먼저 알아야 올바르게 질문해야 올바른 답을 구할 수 있겠죠.두가지 질문 패턴을 기억해주세요 ① 'How many~?', ② "How much~?"셀수 있는 명사: How many carrots are in the fridge? 셀수.. 2023. 11. 17. 이전 1 ··· 5 6 7 8 다음 반응형
